Rellenar cartuchos de tinta es ilegal.

Al menos eso ha dictaminado la justicia estadounidense que ha dado la razón a Lexmark en un caso que tenía pendiente contra una empresa especializada en reutilizar los cartuchos.
La Corte de Apelaciones del Noveno Circuito estadounidense ha concedido validez al licenciamiento de patentes de las envolturas de cartuchos de Lexmark.
Lexmar se enfrentaba a la Arizona Cartridge Remanufacturers, una empresa especializad en rellenar cartuchos de tinta.
Según la resolución del Tribunal de Apelaciones cuando en un cartucho aparece la etiqueta "Single use only" (Para un solo uso) al adquirirlo el usuario está haciendo consentimiento tácito de determinadas condiciones.
De hecho y según el Tribunal de Apelaciones si un usuario rellena el cartucho, éste está obviando los deseos de Lexmark, rompiendo un acuerdo y evitando una patente.